Festival do Rio

Incentive
LEI FEDERAL DE INCENTIVO À CULTURA | MINISTÉRIO DA CULTURA

Sponsorship
PREFEITURA DO RIO DE JANEIRO
PETROBRAS

Co-Sponsor
GLOBO FILMES
LEI MUNICIPAL DE INCENTIVO À CULTURA
OI

Incentive Sponsorship
LEI ESTADUAL DE INCENTIVO À CULTURA

Co-Sponsor RioMarket
BNDES

Apoio / Special Support
SESC RIO
AMBEV
OI FUTURO
CCR

Promotion
CLEAR CHANNEL
TELECINE
CANAL BRASIL
CNN INT’L
KINOPLEX
O GLOBO

Partnership
L’OREAL
CIA-RIO
WINDSOR HOTÉIS
AIRSTAR
BARCO PROJEÇÕES
SINDRIO
BUSTV
CINEMARK
PLAYTWO
MARGARIDA FILMES
INSTITUTO ENSAIO ABERTO
DOE SEU LIXO
CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL
INSTITUTO MOREIRA SALLES
MUSEU DE ARTE MODERNA – MAM
CINE TELA BRASIL

Technological Support
LINK DIGITAL
CINECOLOR
TELEIMAGE
LABOCINE

Institutional Support
MOMENTO ITÁLIA
EMBAIXADA DA ITÁLIA
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA
MIBAC – MINISTERO PER I BENI
E LE ATIVITTÀ CULTURALI
INSTITUTO CERVANTES
ICAA – MINISTERIO DE CULTURA
GOBIERNO DE ESPAÑA
AECID – EMBAIXADA DA ESPANHA NO BRASIL
MIR MÍDIA
EMBAIXADA DA FRANÇA
INSTITUT FRANÇAIS
ARTE FRANCE
UNIFRANCE FILMS
SEMAINE DE LA CRITIQUE
CNC ARCHIVES FRANÇAISES DU FILM
CONSULADO GERAL DA REPÚBLICA ARGENTINA
CONSULADO GERAL DO MÉXICO
INCAA – INSTITUTO NACIONAL
DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
INSTITUTO CULTURAL BRASIL-ARGENTINA
GOETHE-INSTITUT
EYE ON FILMS
MEDIA PROGRAMME
CINEMATECA BRASILEIRA
SECRETARIA DO AUDIOVISUAL -
MINISTÉRIO DA CULTURA
CINECITTA – LUCE
CINETECA DI BOLOGNA

Organized by
CIMA – CENTRO DE CULTURA,
INFORMAÇÃO E MEIO AMBIENTE
CINEMA DO RIO

Collaboration
CENTRO CULTURAL JUSTIÇA FEDERAL
CINEMARK
CIRCUITO ESTAÇÃO
GRUPO SEVERIANO RIBEIRO
CINE GLÓRIA
INSTITUTO MOREIRA SALLES
CINE SANTA
ESPAÇO CINEMA NOSSO
ESPAÇO CRIANÇA ESPERANÇA
AUDITÓRIO DO BNDES
PONTOCINE
OI FUTURO IPANEMA
CINE MAISON DE FRANCE
CINE SESC JACAREPAGUÁ
CINE CARIOCA

Steering Commitee
ILDA SANTIAGO
MARCELO MENDES
MARCOS DIDONET
NELSON KRUMHOLZ
VILMA LUSTOSA
WALKIRIA BARBOSA

Programming Commitee
ILDA SANTIAGO
MARCELO FRANÇA MENDES
MARCOS DIDONET
NELSON KRUMHOLZ
VILMA LUSTOSA
WALKIRIA BARBOSA
ALBERTO SHATOVSKY
ANDRÉA CALS
WASHINGTON DE OLIVEIRA
VIK BIRKBECK
GUSTAVO SCOFANO
ARNDT ROESKENS
NATALIE DANA
SUSANA RODRIGUES
CARLOS BRANDÃO
MYRNA BRANDÃO
SERGIO LEEMANN

Executive Directors
ILDA SANTIAGO
WALKIRIA BARBOSA

Programming Director
MARCELO FRANÇA MENDES

Communication and Marketing Director
VILMA LUSTOSA

RioMarket Director
WALKIRIA BARBOSA

Managing Director
NELSON KRUMHOLZ

Special Projects Director
MARCOS DIDONET

International Coordination
ARNDT ROESKENS
GUSTAVO SCOFANO
VIK BIRKBECK
NATALIE DANA
SUSANA RODRIGUES

Print Traffic
JULIA VANINI

Assistant
RAFAEL TURATTI

Programming Consultant
ALBERTO SHATOVSKY

Frontiers Curator
VIK BIRKBECK

Gay World Curator
SUZY CAPÓ

Midnight Horror and Music Curator
GUSTAVO SCOFANO

Dario Argento Curator
MARIO ABBADE
With the support of CCBB

Unique Intineraries Curator
RODRIGO CARDOSO

Programming Assistants
GUILHERME TRISTÃO
LIVIA UCHOA
LUIZ EDUARDO SOUZA

Premiere Brazil Program / General Coordination
ANDRÉA CALS

Brazilian Short Films Competition
WASHINGTON DE OLIVEIRA

Assistants
CÍNTIA BRAND
LARA REBIBOUT

Polling Producer
KEYNA ELEISON

Ballot Assistants
ALICE ALFINITO FELIPPE
CHARLLOTE DIAS

Generation Program / Curators / General Supervision
FELICIA KRUMHOLZ – CINEMA NOSSO
BETE BULLARA – CINEDUC-CINEMA E EDUCAÇÃO

Production
PAULO PORTO
CARLA BARBOSA

Cine Chat / General Coordination
FLAVIA CANDIDA

Guest Services Coordinator
ULRICH MALOHLAVA

Production Assistants
FERNANDA FERRARI
MARIANA LOURENÇO

Int’l Debates Coordination
VIK BIRKBECK

Riomarket
General Coordination
FELIPE GENES
IRINA NEVES

Technical Consultant
HENRIQUE LEINER

RioSeminars
Coordination
FELIPE GENES
IRINA NEVES

Assistant
THIAGO PAVARINO

Intern
ANTONELLA ZUGLIANI
LEONARD SCHILCHERL

RioScreenings
Coordinator
DÉBORAH VASCONCELOS

Assistant
LUCAS FLÓRIDO LEAL

Intern
GABRIEL AMARAL

One-to-one Meetings
Coordinator
MARCELA MARQUINA

Intern
GABRIEL AMARAL

Production Assistants
DIEGO COSTA PINTO
GABRIELLA GOMES

Content and Digital Marketing / Digital Media Coordinators
ANA KAZZ
IRINA NEVES

Editor
LUÍSA PONTES

Social Media
MARCELLE MORGAN

Digital Media Editors
LUÍSA DUARTE
ISABELLA MENEZES

Social Media Producer
MARCELLE MORGAN

Intern
DIEGO MORETTO

Translation
PEDRO HOLLANDA

Graphic Design
RÔMULO MEDEIROS – RM DESIGN

Website Development
AGÊNCIA TENTÁCULO

RioMarket Guide Edição / Editing
IRINA NEVES
ISABELLA MENEZES

Colaboration
ANTONELLA ZUGLIANI
LEONARD SCHILCHERL
GABRIEL AMARAL

Desktop Publishing of RioMarket Guide
RÔMULO MEDEIROS – RM DESIGN

Printings
ZIT GRÁFICA

 

Press Office
Coordinator
MARCELLE BRAGA – PROJETO PARALELO COMUNICAÇÃO

Assistants
FERNANDA LACOMBE
MARIANA FINELLI

Promotion and Marketing
Coordenação / Coordinator
BRUNO KATZER

Assistant
TATO MAYER

Graphic Producer
ALVIMAR JESUINO

Collaborators at Total Filmes
FLAVIA GOULART
LEANDRO MATOS
HIRO IWANE

 Intern
MARIANA BOTAFOGO

 

PRESS OFFICE
Press Coordination
National
LIÈGE MONTEIRO
LILIAM HARGREAVES

International
PHIL SYMES
RONALDO MOURÃO

Assistant
ANNA CLARA CHERMONT

Radio and Internet
LUIZ FERNANDO COUTINHO

Television Assistant
VALDIR LEITE

Assistants
VICTOR DORNELLES
BRUNA PETIT

Schedule and Press Releases
BELEMCOM ASSESSORIA
CLAUDIA BELEM
MARIANA SALES
PAULA PIZZI
MAYARA BENATTI

Image Editing
RENATO ALHADAS

Int´l Consultants
Guests Agendas
THE PR CONTACT

Coordinators
PHIL SYMES
RONALDO MOURÃO

 

PRODUCTION STAFF
Odeon
Odeon Operational Director
ALICE BAETA

Production
PALOMA LINS

Production Assistants
JOÃO GABRIEL
MICHELI SILVA
RODRIGO BARBIERI
ROSANE BERCE

Interns
ANA PAULA FERREIRA
NATASHA RODRIGUES

Sound Editing
JORGE SÁ

Lighting
MARCELO TENÓRIO

Cinema Screens
Producers
GABRIEL SOLANO
RODRIGO MARQUES

Sound Design
JORGE SÁ

Gaffer
LUCIANO SANTOS

Festival Pavilion
Festival Pavilion Operational Director
ROSSINE A. FREITAS

Producer
PATRICIA BÁRBARA

Production Assistants
ANDREA BACK
ANDRÉ HENRIQUE OLIVEIRA

Assembling Assistant
RAFAEL MOURÃO

Intern
GUSTAVO FAJARDO

Seminars Producer
FLÁVIO BARRETO

Art Director
ALEXANDRE MEYER

Dressing / Art Producer
JORGE ALBERTO SOARES

Architect
LÍVIO MAIA

Art Assistant
JULIEN BONNIN

Interns
CAIO DUARTE
CÁSSIO DUARTE

Assemling and Operation Assistants
FÁBIO RAMOS
ROBERTO ARAÚJO
SIVALDO DOS SANTOS

AutoCad Prints
RICARDO PEDONE

Light Design
MARCELO TENÓRIO

Sound Technician
JORGE PIO DE SÁ FREIRE

Sound Operators
CARLOS FREIRE
IVAN FERREIRA
RAFAEL CERQUEIRA

Cenographer
PAULO PIMENTEL
CENA RIO CENOGRAFIA

Set Technicians
ADRIANO PINTO
FRANCISCO PIRES
JOSÉ NICODEMOS
MARCELO MACANUDO
RAPHAEL OLIVER
DANIEL BRUNO

Set Technician Assistants
HELIO CARDOSO
GILNEY BATISTA
PEDRO AZEVEDO

Electricists
JAYME MARTINS CHAVES
GUILHERME MARTINS TRINCALHO
CARLOS ALBERTO DA CONCEIÇÃO (BETINHO)

Landscape Design
SERGIO HENRIQUE

Landscape Design Assistant
LEONARDO PEREIRA

Production Support Crew
ANDERSON DIAS
CLÁUDIO DA SILVA
DAVIDSON LOPES
DIEGO FERREIRA
FELIPE FERREIRA
JEAN SANTOS
JERÔNIMO CHEPPI
LORRAN DELFIM
WILLIAM RAMPI

 

Cleaning Services
Coordinator
GLÓRIA DOS SANTOS

Team
ALINE CRISTINA RODRIGUES
LUAN RODRIGO DE A. PAULO
RODRIGO DE JESUS
RONY RIBEIRO
RUTE MACEDO
SUZY SANTOS
TATIANA SANTOS

Catering
SET FOOD CATERING

Coordinator
NICOLAU BARBOSA

Administrator
EDUARDO PAZ
CHEF
INICIUS VIAL

Transportation
JAQUELINE SORIA URAM
LAURA DUEK ZEITURE

Assistants
DARCY MENDONÇA
ANA MARIA SBARDELLA
MARCO ANTONIO (MANTA)
DANIELLE DE BRITO G. BAPTISTA

 

BEHIND THE SCENES EXHIBITION
Special thanks to
REDE GLOBO DE TELEVISÃO E CIA RIO.

Curator and Art Director
JORGE ALBERTO SOARES

Collaboration
ALEXANDRE MEYER

Scenographer Assistant
SINÉSIO LARA ROSA JR.

 

FREE CINEMA
Coordinator
ALICE BAETA

Producer
TALITA CASSANELLI

Production Assistants
DURVAL SILVA
VANIA FREITAS

Screenings
MPC

35mm Screenings
LAA MESQUITA (CINE SESC)
CINE TELABRASIL
CRIANÇA ESPERANÇA

Producer
RODRIGO BARBIERI

Projection / Sound Design
LUMINANCE

 

GUEST SERVICES STAFF
Guest Services Coordinator
MARIA CLARA

Assistants
SASHA SPIRCHAGOVA
LASSE HOLLER
LUCIANA BALBI
MARCELO SANCHO

Social Events Coordinator
ANITA BARBOSA

Assistants
NATALIA SOUTTO
HIRO IWANE

Accreditation
LEANDRO MATOS

 

Public Relations Coordinator
LIEGE MONTEIRO

Assistants
MARA MELO
MAYRA ARAUJO
SIMONE TEIXEIRA

Hotel Coordinators
ANA PAULA PITMAN
TATIANA ROJAS

Assistants
GUELFO ASCANELLI
LUCIANA BALBI

Odeon PETROBRAS Staff
Coordinator
JULIA PEDRO

Assistants
ANELE RODRIGUES
EDUARDO MORAIS
FERNANDO NOTARE
JULIA CARDOSO
RICARDO BARBIERI MONERÓ

International Guest Service
Coordinator
PRISCILA LIMA DUARTE

Assistants
THYAGO MIRANDA
LILIAN DIEHL
AMANDA BERGMAN
CECÍLIA SCHUBACK
CLARA DEÀK
CLARA NUNES
GABRIEL GHIDALEVICH
KEONE MANLEY
STEPHANIE JESUS

 

OPENING NIGHT
Art Director
JORGE ALBERTO SOARES

Assistant
CINESIO LARA ROSA JR.

Cenography
CENA RIO

Production
MILA NOGUEIRA
LETICIA NOEL MAIA

Assembling Assistant
SIVALDO DOS SANTOS

Catering
SET FOOD CATERING
NICOLAU BARBOSA

COMMUNICATION
Publicity Campaign and Graphic Design
PLAYTWO ADVERTAINMENT

Director General
SANDRO RODRIGUES

Creative Director
CARLOS HENRIQUE ARAUJO

Art Directors
CARLOS HENRIQUE ARAUJO
GABRIELA CIMA

Planning
SANDRO RODRIGUES

Support Services
THEREZA PESTANA

Graphic Production
FERNANDO RODRIGUES
AUGUSTO PERRONE
ALVIMAR JESUÍNO

Photographs
ANDRÉ HENRIQUE OLIVEIRA

Image Treatment
CARLOS HENRIQUE ARAUJO
GABRIELA CIMA
FILME PUBLICITÁRIO / PUBLICITY FILM

Executive Producer
LARA MARUJO

Support Services Coordinator
MARCIA VIANNA

Support Services Assistant
LUIZA CHATAIGNIER

Production
MARGARIDA FILMES

Post-Production – Brazil
DUDU LOPES (SILENCE)
GARCEZ (SILENCE)
GUSTAVO LOPES (SILENCE)

The Rio de Janeiro Int’l Film Festival logo was created by
JAIR DE SOUZA

 

WEBSITE STAFF
Coordination, Architecture and Design
LASSO

Coordenação Técnica Servidor / Server Technical Coordinator
RENATO PADOVANI
VISUALNET

 

Website and Festival Dailies
Editors
CHRISTOPHER PICKARD
HELEN BELTRAME
JULIA LEMOS LIMA

Texts
NATASHA FELIZI
SARA STOPAZZOLLI
FERNANDO FLACK

Pavillion Screening Program / Coordinator
IRINA NEVES

Assistant
GABRIELLA GOMES

Magazine
Edição / Editing
ILDA SANTIAGO

Graphic Design
BRUNO SÁ

Print
EDIOURO

 

IMAGE COVERAGE
Production Coordinator
AURÉLIO DE LA PEÑA

Production
JARBAS DE SOUSA

Production Assistant
EDUARDO FIORI

Director of Content, Editing Coordinator
HAROLDO TOLEDO

Content Coordinator
LEO CARVALHO

Graphic Designer
THIAGO MACEDO

Camera
RAFAEL AZEREDO
MARTIN SCIARRETTA

Reporters
MARIA BRAATEN
STEFÂNIA FERNANDES

 

EDITING CREW
Image Editing
RODRIGO MELLO
LUCIA MARAPODI

Post Production – Total
DAIANA CUSTÓDIO
RAFAEL VIDAL
RAFAEL MATTOS
EQUIPE CATÁLOGO / CATALOGUE STAFF

Publishing House
TRAQUITANA FILMES

Executive Publishers
CLAUDIA NOGAROTTO
JOÃO CÂNDIDO ZACHARIAS

Production Coordinator
SUSANA RODRIGUES

Art Editing
CRISTIANO TERTO

Graphic Design
TITA NIGRI

Copydesk
RACHEL ADES

Text
CALAC NOGUEIRA
JULIA LEMOS LIMA
MARINA KEZEN
RACHEL ADES

English Version
LISA DEAN HAWKINS

Desktop Publishing / Coordinators
CRISTIANO TERTO
ALINE PINNA

Staff
ALESSANDRA ARANHA
ALESSANDRA PORTELA
JULIANA AZEVEDO
PETER DE ALBUQUERQUE
PHIL VALLER

Printing
ZIT GRAFICA

Data Base Developing
BRUNO SÁ

Management Consultant
MARCELO GUERRA

Financial Coordinator
JANE RODRIGUES DE OLIVEIRA

Assistants
REGINALDO MENDES DOMINGOS JUNIOR
TATIANE MANOEL PEDROZA
VANESSA DE JESUS SOUZA

Accounting
FERMAN CONSULTING
JANAÍNA BEZERRA

Cima
Financial Manager
HELIO RODRIGUES
JAQUELINE VIEIRA

Staff
ANDRESSA DE LANA MARQUES
EGNALDO NUNES BAPTISTA
JULIO CESAR DA MOTA
RONALDO EVANGELISTA

Headquarter Reception
VANIA CRISTINA DE SANTANA

Telephone and Internet Support
CLAUDIO REGINALDO
ISAQUE VIEIRA

Screening Venues
Screening Venues Coordinator
MÔNICA BITTENCOURT

Production
ANA HELENA LIMA
ROBERTA PISCO

Office Crew
DIEGO COSMETINNI
FERNANDA MUNIZ
GABRIEL PAES
KLEBER OLIVEIRA

Screen Coordinators
ALICE NUNES
CAMILLA SAMMARRO
CARLA TORRES
CLAUDETE SOLANO
DANDARA MONTEIRO
FÁTIMA PATRÍCIO
FELIPE LEITÃO
FERNANDA SIERRA
GINA SILVA
INGRYD CALAZANS
LEANDRO VIEIRA
LEILA AMARAL
LUÍSA SENA
MARLI ZEFERINO
MICHELE FREITAS
PATRÍCIA SAVAGET
PEDRO RANGEL
PRISCILA CIPRIANO
RITA REGO
STEPHANIE ELIAS
TAYDARA ARAÚJO
THAIS NEPOMUCENO

Central Ticket Office
Coordinator
MÔNICA BITTENCOURT

Trio Carioca Produções
Production
IAN MARLON

Production Assistant
DIEGO COSMETINNI

Team
ANNE ARAUJO
BRUNO HENRIQUEZ
CAIO REIS
CARLA FERRAZ
CAROLINE FERREIRA
ESMÉRIA FREITAS
FABRÍCIO LONGO
GABRIELA CASTRO
ISADORA BOSCHIROLI
IZIVALDO LIMA
LEORNARDO BENTOLILA
LIA SARNO
LUCAS CALMON
MAÍRA OLIVEIRA
MARCUS FARO
MARIA OLÍVIA
RAFAEL LEITE
RENATA CARVALHO
RONALDO KASTRUP
SAVANA MAIA
SÔNIA ALVES
TAMIRES CALAZANS
VIVIAME CAPDEVILLE
VIVIAN LANGER

Information
DIOGO MORÃO
MAURÍCIO PEREIRA
RAQUEL BAETA

Manager Assistants
ROSA ZANANIRI
DIEGO HENRIQUES

 

Print Control
Coordinators
LUIZ EDUARDO SOUZA
ROBERTO MARTINS

Assistants
BARBARA DEFANTI
CARLOS ALBERTO FERNANDES
RODOLFO HENRIQUE RODRIGUES

Assemblers
ALFREDO SIMONETTE
CARLOS ALBERTO XAVIER

Eletronic Subtitles / Coordination
4ESTAÇÕES
BRUNO MURTINHO
CÉSAR ALARCÓN
ISA CARVALHO
LEONARDO PEREIRA

Translation and Subtitles
ANEYDE COUTO
ANNA LUISA ARAÚJO
BRUNA PEIXOTO
CAROL SILVEIRA
CAROLINA MEDEIROS
CLARISSE GOULART
CLAUDIA BERTOLUCCI
CLAUDIA CHAVES
CRISTIANA BRINDEIRO
CRISTIANA SERRA
CYNTHIA SOIBELMAN
DANIEL CHEDIEK
DANIEL LEVI
DANIELA DIAS
DEBORA BALDELLI
EDUARDO RIECHE
ELEN CONTERATTO
ELOISA ARAUJO RIBEIRO
ERIKA LESSA
FABIO PORTO
FERNANDA PARESTRELLO
FERNANDO FICO
FLAVIO MAGALHÃES
GEORGES RIBEIRO
IGOR FARAH
ISABEL JANOT
JESSICA WEISS
JULIANA LUVIZARO
JULIANA SANTIAGO GONTIJO
LAURA PANTALEÃO
LEANDRO MEDEIROS
LEONARDO PIZZOLATO
LEONARDO TEIXEIRA
LIVIA CAMARGO
LOURENÇO ASTUA DE MORAES
LUDMILA BREITMAN
LUIZ LOBO
LUIZA PORTO
MANUELLA GOMEZ
MARCELLO LINO
MARIANA MACERI
MARIANNA MATUCK
MARILENA LERINA
MONICA DIAS
MONICA PEDREIRA
MONICA ROCHA
NADINE SICKERMANN
PASCALE PFANN
PATRICIA LATTAVO
PAULA SILVA
PRISCILLA ALBUQUERQUE
RAQUEL BRUNO
RENATA PENEDO
RICARDO MOURA
ROSA SANJUAN
SALMER BORGES
TATIANA BREITMAN
TIAGO LYRA
VINICIUS REIS
VLADIMIR FREIRE
YONE ISHIGE
ZÉ ROBERTO VALENTE
SUPPORT TEAM FOR GENERATION PROGRAM
Production Assistants
CARLOS MENDES

Intern
GREGORY BALTZ

Communication Advisor
BRENO LIRA GOMES

Editor
JOÃO TAVARES

Making Of
JOAQUIM PAULO DELPHIM

Photographer
ADAMO GRANATO

Video Forum Hosts
BIA A. PORTO
MONICA ALVES

Translation Staff International Program
BRUNO MURTINHO
CAROLINA MEDEIROS
JOSÉ MAURÍCIO DIAS
JANICE SOLTZ

Dubbing Staff International Program
Coordination
PERLA DI MAIO

Dubbing Staff
DÉBORA AZEVEDO
CHRISTIAN KNUPP
PATRÍCIA GARCIA
FABIANO DE FREITAS
PERLA DI MAIO
ANDRÉ BRILHANTE
MARCIA VIVEIROS

Sound Operators
MAURICIO LIMA
ELIEL MORAIS

Animated Headpiece
Production
JOÃO TAVARES

Generation Workshop: Making of
Tutors
CAVI BORGES
ABELARDO DE CARVALHO
LUCIANO VIDIGAL

Editor
ILANA MACHADO

Generation Workshop: Optical Toys
Tutor
FATIMA NOGUEIRA

Production Assistants Generation Workshop
LUCIANA PALMA
MONIQUE RODRIGUES

CIMA
CENTRO DE INFORMAÇÃO, CULTURA E MEIO AMBIENTE
RUA ARNALDO QUINTELA, 62 – BOTAFOGO |22280-070 RIO DE JANEIRO RJ BRASIL
TEL: 55 21 3515 4850 | FAX: 55 21 3515 4450 | E-MAIL: CIMA@CIMA.ORG.BR

Cinema do Rio
RUA TEREZA GUIMARÃES, 70 | 22280-050 RIO DE JANEIRO RJ BRASIL
TEL / FAX: 55 21 3592-0434 | E-MAIL: INTERNATIONAL@FESTIVALDORIO.COM.BR

Rio de Janeiro Int’l Film Festival 2011 would like to thank

Prefeito do Rio de Janeiro Eduardo Paes e equipe
Presidente da Petrobras José Sérgio Gabrielli de Azevedo e equipe

Abigail Rodrigues
Abrão Scherer
Adam Rackoff
Adriana Lessa
Adriana Meyrelles
Adriana Rattes – Secretária Estadual de Cultura
Adrianne Gruson Stolaruk
Agathe Valentin
Agustina Llambi Campbell
Aicha Funk
Aida Lipera
Alain Gillissen
Albert Besso
Alberto Ianuzzi
Alejandro Chomski
Alejandro Landes
Alessandra Duboc
Alessio Massatani
Alex Walton
Alexandra Gnesis
Alexandre Meneguetti
Alexandre Teixeira
Alfons Hug
Alfredo Calvino
Amir Bar-Lev
Ana De Hollanda, Ministra Da Cultura
Ana Louback Lopes
Ana Lucia Lima
Ana Luisa Beraba
Ana Nascimento
Ana Paula Santana – Secretária Do Audiovisual
Ana Vicente
Andre Boissier
André De Marjorie
Andre di Biase
André Luiz Jesus do Couto
Andre Sadi
Andre Sala
Andre Vinicius
Andrea Dourado
Andreas Rothbauer
Andrzej Orzechowski
Angélica Basthi
Angeline Nicolaï
Angie Conners
Anjos
Anna Parker
Annamaria Lodato
Anne Delseth
Anne Wiedlack
Anne-Lyse Haket
Antonio Falduto
Antonio Jorge Pinheiro
Antonio Pedro Figueira De Mello – Secretário Mun. Do Turismo
Archie Gormley
Arnaud Aubelle
Assumpta Cabassa
Atsumi Shibata
Axel Rolfs
Beatriz Setuain
Bernardo Bergeret
Bethy Lagardere
Beto Giraldo
Bia Caiado
Bianca Leal
Bianca Pi
Bob Portal
Bonnie Voland
Boris Jendreyko
Breno Lira Gomes
Brian Sweet
Bridget Pedgrift
Brigitte Suárez
Brigitte Veyne
Bruna Bras Lopes
Bruna Sorrentino
Bruno Sergio Couto de Oliveira
Bruno Singh
Cacá Carvalho
Cadu Rodrigues
Camila Medina
Camila Roque
Camilla Medina
Camille Lebon
Camille Rousselet
Carla Alonzo
Carla Sospedra
Carlos Diegues
Carlos Eduardo Rodrigues
Carlos Magalhães
Carlos Muñoz
Carmen Accaputo
Carmen Ponte
Carolina Benshemesh
Catherine Le Clef
Catia Rossi
Cecile Ragot
Cecília Cabral
Céline Paggeti
Celso Araujo
César Braga
César Charlone
César Silva
Chaim Sharir
Charles De Freitas
Charles Mastropietro
Charlotte Mickie
Chetin Chabuk
Chiara Caranti
Chiara Gelardin
Chow Keung
Chris Pickard
Christian Boudier
Christian Jeune
Christine D’souza
Claiton Fernandes
Clare Wise
Clarisse Goulart
Claudia Gomes
Claudio Uchoa
Clémence Perrier-Latour
Cleneide Rosa
Conceição Diniz
Coralie Faucheur
Courtney Mohl
Cristian Jimenez
Cristina Wittenstein
Daniel Campos Pavoncelli
Daniela Elstner
Daniele Bilha
Darcílio junqueira
David Atfield
David Bartholomew
David Bauduin
David Koh
David Lawson
David-Hervé Boutin
Debora Berman
Debora Muniz
Delphine Eon
Delphine Martin
Delphyne Besse
Denise do Egito
Denise Miller
Denise Novais
Deus!
Diana Albuquerque Nascimento
Diana Sanchez
Didado Azambuja
Diego Halabi
Dilek Adas
Dilma Vasconcelos
Dolival De Luban Carvalho
Dominic Allen
Dorothée Pfistner
Duda Pereira
Ed Barreveld
Edilberto Mendes
Edna Fuji
Eduardo Piñero
Edvania Leite
Efrat Cohen
Elena Gerhold
Eliana Zugaib
Eliane Costa
Eliane Rodrigues
Elias Oliveira
Elie Wahba
Elif Boyacioglu
Elisabete Soares
Elsie Haas
Embaixador Osmar Chohfi
Embaixador Paulo Cesar Vasconcelos
Emelie Vervecken
Emilio Medina
Emmanuelle Castro
Eric Lagesse
Eric Mathis
Erica Nam
Esther Devos
Eu-Hua Chua
Eva Diederix
Eve-Marie Plantecoste
Fabiano Nascimento
Fabien Westerhoff
Fábio Lima
Fabrice Aragno
Farida Khelfa
Fatima Musawi
Federica Lo Jacono
Federica Pacifici
Felicity Clarke
Felipe Gagliardi
Felipe Reif
Fernanda Araujo
Fernanda Faria Zacchi
Fernanda Janone
Fernanda Mansur Faustino
Fernando Bomfiglio
Fernando Sokolowicz
Fiona Herry
Flavia Nascimento
Francelino Santos de Oliveira
Francisco Aljure
Francisco Bulhões
Franka Schwabe
Frederic Boyer
Frédéric Corvez
Frederico Machado
Frieder Schlaich
Gabriel Bortolini
Gabriel Canedo
Gabriela Valente
Gaël Nouaille
Gary Farkas
Geoffrey Bonjean
George Moraes
Giada Giannecchini
Gilson Martins
Gilson Packer
Gisela Wiltschek
Gisele Fonseca
Gisele Nusman
Gisélia Martins
Gladys Reyes
Glaucia Santana
Greg Barker
Grégoire Graesslin
Guido Rud
Guilherme Coelho
Gustav Hofer
Gustavo Fioravante
Gustavo Otto
Harry Avramidis
Hengameh Panahi
Henrique Jaimovich
Hernán Musaluppi
Hernani Heffner
Huseyin Karabey
Hwa-Seon Choi
Ida Martins
Ida Storm
Ikko Kawamura
Ilaria Gomarasca
Iman Kamel
Ingo Grell
Iona De Macedo
Isaac Besso
Isabella Martins
Isabella Peschiera
Isabelle Dubar
Issac Bessos
Ivan Boeing
Jaciara Guerreiro
Jackson Bezerra
Jacqueline Nsiah
Jaime Tavares
Jairo Nogueira
Jal Guerrero
Jan Rofekamp
Jasmine Funnell
Jean Thomas Bernardini
Jean-Christophe Simon
Jean-François Deveau
Jean-Thomas Bernardini
Jeffrey Winters
Jennifer Cheatley
Jennifer Nguyen
Jenny Mohr
Jeremy Newmark
Jerome Merle
Jérôme Paillard
Jessica Khoury
Jill Littman
Jimena Blanco
Joana Braga
João Leiva
João Mesquita
João Queiroz
Joey Monteiro
Johan De Faria
John Archer
John Harper
Jonathan Demme
Jonathan Kier
Jonathan Lynch Staunton
Jorge Peregrino
José Augusto da Gama Figueira
José Carlos Avellar
José Carlos Oliveira
José Dias
Jose Maria Morales
José Mesquete
Josh Levine
Josiane Tessier
Juan De Dios Larraín
Juan Ignacio Correa
Judith Baugin
Julia Levy
Julia Tseng
Juliana Pedra
Juliana Ribas
Julie Susset
Juliette Lepoutre
Junko Kawaguchi
Justine Otondo
Jytte Jensen
Katayoon Shahabi
Katia Watts
Katriel Schory
Kazimierz Beer
Kiah Jones
Klaus Eder
Klaus Rasmussen
Kunal D´Souza
Laércio Bognar
Lais Bodansky
Lara Lucchetta
Laura Austin-Little
Laura Liuzzi
Laura Nina Bernardes
Laura Talsma
Lauren Munsch
Laurence Alary
Laurence Herzsberg
Leon Cakoff
Leslie Vuchot
Lia Amâncio
Lia Bahia Cesario
Lina Gopaul
Lincoln Phipps
Lindália Sofia
Lisa Immordino-Vreeland
Lisa Marie Amparo
Lise Gravel
Lizette Gram
Loïc Magneron
Luca Ragazzi
Lucas Crantschaninov
Lucía Bialet
Lucia Nascimento
Luciana Gomes
Luciane Gorgulho
Luciano Coutinho
Luis Correia
Luis Erlanger
Luis Moreira
Luis Severiano Ribeiro Neto
Luiz Bretz
Luiz Gonzaga De Luca
Luiz Henrique Severiano Ribeiro Baez
Magdalena Soria
Manoel Rangel, Presidente Da Ancine
Manuela Mazzone
Manuella Comps
Mar Abadin
Marc Wuertemburg
Marcela Grille
Marcelo Bertini
Marcelo Charras
Marcelo De Souza
Marcelo Goyanes
Marcelo Guerra
Marcelo Tucci
Marcia Amaral
Marcia Nunes
Márcio Fraccaroli
Marcos Oliveira
Marcos Scherer
Maren Kroymann
Margot Rossi
Maria Arlete Gonçalves
Maria Ortiz
Maria Pacce
Maria Teresa De Lamare
Mariana Frantz
Mariana Mattaria
Mariana Secco
Mariana Varzea
Marici Marotti
Maricy Leal
Marie Pierre Macia
Marina Fuentes
Marine Haverland
Mario Abbade
Mario José Paz
Marion Naccache
Marité Ugas
Mariya Levchuk
Marjorie De Andrade
Martin Marquet
Martina Gusman
Marty Sijuco
Mathieu Robinet
Matthew Lancit
Matthew Lessner
Mauricio Duran
Mauro Melle
Mauro Prestes
Menelik Shabazz
Michael Murphy
Michal Aviad
Michel De Schaetzen
Michelle Pistolesi
Mika Kaurismaki
Mike Downey
Miriam Kleinberger
Mona Card
Monica Alpha
Montse Pedros
Morgan Neville
Nadia Munene
Nadja Jumah
Natalia Arshavskaya
Natalia Ivanova
Natsu Furuichi
Nelmo Coelho Linhares
Nelson Faria
Nick Donnermeyer
Nick Quested
Nick Spicer
Nicola Mazzanti
Nicolai Korsgaard
Nicolas Provost
Nicolas Sacré
Noa Mendel
Orlando Diniz
Oscar Alonso
Pablo Fernandez
Pablo Iraola
Pablo Trapero
Pamela Biénzobas
Pamela Miles
Pandora Da Cunha Telles
Paola Muller
Paola Ruggiero
Pape Boye
Pascale Ramonda
Pascual Condito
Patrícia Cotta
Patrícia de Fillippi
Patrícia Kamitsuji
Patricio Guzmán
Patrick Siaretta
Paul Richer
Paula Alves De Souza
Paula Ferraz
Paula Markovitch
Paulo Marcos Ribeiro
Paulo Rogério de Almeida
Paulo Sergio De Almeida
Paz Carreira
Pedro Borges
Peter Daner
Peter Peterson
Peter Richardson
Peter Trinh
Piers Nightingale
Pinar Evrenosoglu
Priscilla Conde
Rachel Krumholz
Racquel Messina
Raffaele Petrini
Rajendra Roy
Raphael Aguinaga
Raphaela Cunha Justo da Silva
Raquel Leme
Ray Privett
Razan Ghalayini
Rebecca Berry
Rebecca Day
Regiane Cruz
Regina Leuterio
Renata Almeida
Renata Mesquita
Renate Sachse
Renato Dangelo
Renato Falcão
Renato Padovani
Ricardo Ferrari
Rich Cook
Richard Rionda
Rita Beltrame
Roberta Lara
Roberta Randi
Roberto Blattes da Costa
Roberto Guimarães
Roberto Pacci
Roberto Prieto
Roberto R. Adler
Roberto Santiago
Robin Andrews
Rodolphe Sanzé
Rodrigo Candeias
Rodrigo Cardoso
Rodrigo Saturnino Braga
Rogério Riscado
Romildo Nascimento
Rosana Coutinho
Rosangela Dantas
Rosangela Gonçalves
Rosaria Folcarelli
Rose Marie Rodrigues
Rossella Gori
Roya Vakili
Ruan Canniza
Rubens Aranha
Rubens Piovano
Ruby Rondina
Rui Durão
Ruo Ruo Zhao
Ruth Zagury
Ryan Kampe
Sal Ladestro
Sanam Madjedi
Sandi Adamiu
Sandra Galli
Sandra Giorno
Sandra Lyra
Sandro Fiorin
Sandro Rodrigues
Sara Boss
Sara Ruster
Sarah Argollo
Sarah Nuttall
Sebastián Ponce
Sébastien Chesneau
Selma Nunes
Sergio De León
Sergio Sá Leitão e equipe
Sérgio Tréfaut
Shane Bisset
Sidnei Pereira
Signe Agger
Silvia Rabello
Simon Anlezark
Solveig Langeland
Sovero Pereira
Stefan Kloos
Stefan Laudyn
Stephan Ducharme
Stephanie Holzhuber
Stephen Natanson
Steve Solot
Steven Raphael
Susan Salladof
Susan Wrubel
Sylvia Antraigue
Sylvia Edelmann
Sylvie Bousselet
Talal Al-Muhanna
Talia Goldman
Tatiana Goldstein
Tatiana Senna
Terese Linden Kohn
Tessa Williams
Thania Dimitrakopoulou
Thiago Barlelos (sub-prefeito da zona Oeste)
Thomas Petit
Tiffany Shlain
Tito Liberato
Todd Brown
Tom Davia
Tomer Heymann
Ugo Sorrentino
Uta Schwietzer
Val Sivkov
Valeria Beglova
Valerie Massadian
Valeska Neu
Vanessa Araújo
Vera Bonafe
Vera Severiano Ribeiro
Verônica Themudo
Verónica Zerpa
Victor Almeida
Victor D’Almeida Oliveira
Vimukthi Jayasundara
Vincenzo Bugno
Vinicius Muzzi
Vinicius Santana
Vinicius Vettori
Violaine Pichon
Vladimir Fernandes
Walter J. Caretta Jr.
Wellington Nunes
Wellington Silva
Willian Farias
Wilson Feitosa
Wladimir Valler Filho
Xenia Panfilova
Ximena Taboada
Yaba Badoe
Yanina P. Schiavone
Yoann Ubermulhin
Yoav Abramovich
Yoav Potash
Yohann Comte
Yulia Leonova
Zak Piiper
Zezé D’Alice

and the following companies and institutions

6 Sales
Abca
Ablo
Aleph Media
All Rise Films
Anonymous Content
Arclight Films International
Argos Distribution
Arri Media Worldsales
Art Filmes
Arte France
Arthouse Films
Associação Dos Roteiristas
Atacama Productions
Autlook Filmsales
Autlook Sales
Bac Films
Bavaria Film International
Bcdf Pictures
Beta Cinema
BFM Media
Bleiberg Entertainment Inc.
Bungalow Town Productions
California Filmes
Camera Club TV
Canana
Casablanca Filmes
Cattleya
Cattleya
Cedar Creek Media
Ceg
Celluloid Dreams
Celluloid Nightmares
Cet-Rio
CineArts Afrika
Cinecittá Luce
Cinema Purgatorio
Cinemark
Cinemateca Brasileira
Cinematek ˆ Cinémathèque Royale De Belgique
Cineteca Di Bologna
Clearcut Productions
Clearcut Productions
Clinica Estetico
CNC
Columbia Filmes Do Brasil
Comlurb
Consulado Geral Da Argentina No Rio De Janeiro
Consulado Geral da Espanha no Rio De Janeiro
Consulado Geral Da França No Rio De Janeiro
Consulado Geral da Itália no Rio de Janeiro
Consulado Geral Do Brasil Em Los Angeles
Consulado Geral Do Brasil Em Nova York
Consulado Geral do México no Rio de Janeiro
Consulado Geral Dos EUA No Rio De Janeiro
Content Film International
Corpo De Bombeiros
Corsan
D/F Management
Danish Film Institute
Defesa Civil Municipal
Doc & Film
Dog Woof
E1 Entertainment
Ealing Metro
Eddie Saeta
Elefant Films
Elephant Eye Films
Elle Driver
Enigma Filmes
ennui
Europa Filmes
Europacorp
Exclusive Media
F.&.M.E.
Fabula
Fandango Portobello Sales
Faux
Festival De Cannes
Fidelity Films
Fifa
Figa Films
Film Programme Xxi Century
Filmes Da Mostra
Filmgalerie 451
Films Boutique
Films Distribution
Films Transit
Filmsharks
Filoteka Narodowa (Polish Film Archive).
Foresight Unlimited
Forum Des Images
Fox Film Do Brasil
Gaïjin
Galata Films
Globo Esporte
Goldcrest
Green Planet 3d
Hanway Films
Heymann Bros. Film
High Point Films
High Point Films
Ho My Gomez Films
Hollywood Classics
Hopscotch Films
Hoteis Windsor
Human Film
ICM
IDPR
Idtv Netherlands
Im Global
Imagem Filmes
Imagina International Sales
Imcine
Imovision
Indigo
Inferno Entertainment
Instituto Ensaio Aberto
Instituto Goethe Rio
Instituto Italiano Di Cultura
Instituto João Havelange
Instituto Moreira Salles
Instituto Nacional De Cine Y Artes Audiovisuales (Incaa)
Intramovies
Iranian Independents
Israel Film Fund
Itamaraty – Ministério Relações Exteriores No Brasil
Jeck Film
Jinga Films Limited
Jirafa Films
Just Vision
K&M Comex
K5 International
Kartemquin Films
Kinology
L’yeux Ouverts
La Unión De Los Ríos
Latido Films
Latinofusion
Le Fresnoy
Le Pacte
Link Digital
Love Streams
Lucky Red
Lume Films
Lx Filmes
M-Appeal
Macinrio
Magnolia Pictures
Magoya Films
Magyar Filmunió
Mais Filmes
Malkina Producciones
Mandragora International
Marche Du Film
Mares Filmes
Matanza Cine
Match Factory
Matizar Filmes
Media Luna Entertainment
Media Programme
Medusa
Mega Color
Mega Playground
Memento Films International
MGN Filmes
Midas Filmes
Ministere Des Affaires Etrangères (França)
Mirá Cine
Mirovision
Miss Wasabi Lab, S.L
Mk2
Mobilefilm Produktion
Mobz
MoMA
Monte Lomax
Mostra De São Paulo
Mostra Internazionale Di Venezia
National Film And Sound Archive
Negativ Film Productions
Nineteen95 Artist Management
Nordfilm
Norwegian Film Institute
O2 Filmes
Ondamax
Pacha Pictures
Panda Filmes Ltda
Paramount
Paris Filmes
Participant Media
Patagonik Film Group
Pathé Uk
Persian Film Distribution Center
Petrini Filmes
Phear Creative
Playarte Filmes
Polícia Civil
Polícia Militar
Presunic
Primer Plano Film Group
Prodigital Latina Estudio Filmes Ltda.
Producer Center Horosho Production
Protagonist Pictures
Pyramide International
Querosene Filmes
Rai Trade
Rede Globo
Relativity
Rezo Films
Rio Luz
Rock Films
Roissy Films
Salado Media Cine
Secretaria Municipal Da Cultura
Serendip Filmes
Shochiku
Shoreline Entertainment
Showgate
Sicav-Rj
Sierra Affinity
Skopia Films
Smoking Dog Films
Sony Pictures
Sony Pictures Home Entertainment
Sophie Dulac Distribution
Speak-It/ Fulcrum
Spier Filma
Storyline Entertainment
Studio Canal
Subprefeitura Da Zona Oeste
Subprefeitura Do Centro
Sudaca Films
Suekofilms
Sun Distribution
Swedish Film Institute
Swen Do Brasil
The Festival Agency
The Films Collaborative
The Moxie Institute
The Rabinovich Foundation For The Arts
Thoughtful Robot
Toei
Tornasol Films
Total Filmes
Tremolo Productions
Trust Nordisk
Tundra Films ltd
Twitch
Ukbar Filmes
Umedia Int’l
Unifrance
United Star
Universal
Universal Music
Utv Film Group
Versus Productions
Videofilmes
Vinny Filmes
Visit Films
W2 Media
Wanda Vision
Warner Bros Brazil
Westend Films
Wgbh International
Wide Management
Wild Bunch
World Cinema Fund
World Of Wonder
Xstream